
Ceza Hukuku · Av. Emre Taş
Ceza Temyiz Başvurusu ve Cevap Dilekçeleri
Ceza temyizinde kararın temyize açık olması ve hukuki gerekçe önemlidir. İki haftalık süre, bozma nedenleri, cevap ve tebliğname incelemesi.
Ön Görüşme FormuTemyizde önce kararın bu yola açık olması kontrol edilir
Ceza temyiz başvurusu, kanunun izin verdiği hükümlerin Yargıtay tarafından hukuki yönden incelenmesini ister. Bölge adliye mahkemesinin her kararı temyize açık değildir. CMK m.286’daki karar türleri, istisnalar ve ilgili özel hükümler görülmeden yalnız ceza miktarına bakarak sonuç çıkarılamaz.
Başvurunun hangi kişi ve suç bakımından yapıldığı, hükmün hangi bölümünün kesin nitelikte bulunduğu ve başvuranın yetkisi ayrı belirlenir. Aynı kararın farklı sanık veya suç bölümleri farklı rejime tabi olabilir. Genel çerçeve istinaf ve temyiz rehberinde açıklanır.
İki haftalık süre ve gerekçenin başvuruda gösterilmesi
CMK m.291’de güncel genel süre, hükmün gerekçesiyle birlikte tebliğinden itibaren iki haftadır. Karar tarihi, tebligat ve geçiş hükümleri ayrıca kontrol edilir. Başvuru hükmü veren mahkemeye usulüne uygun sunulur; tutuklu kişinin kanundaki beyan imkânları da dikkate alınır.
CMK m.294, bozma nedenlerinin başvuruda gösterilmesini ister. Eski m.295’in kaldırılmış olması nedeniyle geçmişteki gerekçe tamamlama anlatımları güncel dosyalara aynen taşınmamalıdır. “Süreyi tutup bütün nedenleri sonra yazarım” varsayımı yerine, süresinde hukuki sebepleri içeren başvuru hazırlanmalıdır.

Hukuki bozma nedeni nasıl kurulur?
Temyiz sebebi hükmün hukuki yönüne ilişkindir. Dilekçede uygulanması gereken kural, kararın bu kuraldan ayrıldığı bölüm ve hatanın sonuca etkisi gösterilir. Olay anlatımını çok uzun tekrar etmek yerine hukuki sorunun nerede doğduğu belirginleştirilir. İstinaf dilekçesini başlığını değiştirerek sunmak yeterli olmayabilir.
| Başlık | Hukuki bağlantı |
|---|---|
| Gerekçe | Belirleyici savunma ve delilin değerlendirilmemesi |
| Savunma güvencesi | Bildirim, ek savunma veya kanuni imkânın kısıtlanması |
| Hukuka aykırı delil | Belirli edinme aykırılığı ve hükmün buna dayanması |
| Suç nitelemesi | Sabit kabul edilen fiilin kanuni unsurlarla ilişkisi |
| Yaptırım | Uygulama koşulu, sıra ve gerekçe hatası |
CMK m.289’daki kesin hukuka aykırılıklar ile diğer temyiz nedenleri gerektiğinde ayrı gösterilir. Dilekçe, dosyada olmayan bir usul işlemi veya yapılmamış bir itiraz varmış gibi kurulmaz. İlgili tutanak, karar sayfası ve belgeye doğru atıf yapılır.
Delil tartışması hukuki soruya nasıl bağlanır?
Bir tanığın inanılır olmadığını söylemekle, mahkemenin savunmanın belirleyici itirazını neden karşılamadığını göstermek farklıdır. Delilin hangi hukuki ilke veya usul güvencesi çerçevesinde tartışıldığı açıklanmalıdır. Yargıtaydan neyin denetlenmesi istendiği anlaşılır olmalıdır.
Birden çok neden arasında sonuç talebi tutarlı kurulur. Hükmün hangi kısmının neden bozulmasının istendiği belirtilir. Doğrulanmamış karar numaraları veya başka olaya ait uzun alıntılar yerine, dosyanın kendi hukuki sorunu ve ilgili kural esas alınır.
Aynı olayın tekrar anlatılması yerine, kabul edilen olgudan hukuki sonuca geçişteki hata ayrıca gösterilebilir.
Karşı temyize ve tebliğnameye cevap
CMK m.297/1 uyarınca tebliğ edilen temyiz dilekçesine güncel genel süre içinde, iki haftada yazılı cevap verilebilir. Karşı tarafın hukuki nedenleri tek tek ele alınır. Cevap verme hakkı, süresi geçmiş kendi temyiz başvurusunun yerine otomatik geçmez.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi mahkeme kararı değildir. CMK m.297/3 kapsamındaki tebliğ üzerine ilgili taraf iki hafta içinde yazılı cevap verebilir. Tebliğnamedeki yeni veya aleyhe görüş, dosya kayıtları ve önceki temyiz nedenleriyle karşılaştırılır. Tebliğnameyi görmekle görüşün kabul edildiği düşünülmemelidir.
İlk inceleme ve karar sonrasındaki takip
CMK m.296 ve m.298 kapsamında süre, yetki, temyize açıklık ve sebep gösterme gibi ilk inceleme konuları önemlidir. Ret kararı varsa buna ilişkin özel inceleme imkânı ve süre kontrol edilir. Başvuru dosyasının gönderilmesi, tebliğler ve son karar izlenir.
Bozma çıkarsa kararın hangi bölümü etkilediği ve dosyanın hangi mahkemeye döndüğü belirlenir. Onama veya başka sonuçta kesinleşme ve uygulama ayrı değerlendirilir. Süresinde temyiz kesinleşmeyi engeller; mevcut tutukluluğu kendiliğinden kaldırmaz.
Devam eden aşama bozma sonrası yargılama, genel hizmet İstinaf, Temyiz ve İnfaz sayfasında açıklanır.
Sık sorulan sorular
Her istinaf kararı temyiz edilebilir mi?
Hayır. CMK m.286 ve ilgili istisnalar kararın her bölümü bakımından incelenir.
Temyiz yalnız “kararı kabul etmiyorum” demek mi?
Bozma nedenleri hukuki bağlantısıyla başvuruda gösterilmelidir.
Eski gerekçe tamamlama süresi aynen geçerli mi?
Eski m.295 kaldırılmıştır; güncel düzenleme ve karar tarihi esas alınmalıdır.
Tebliğname karar mı?
Değildir. Başsavcılık görüşüdür; kanuni koşullarda cevap sunulur.
Temyiz başvurusu tahliye yerine geçer mi?
Hayır. Özgürlük tedbiri ve salıverilme talebi ayrıca değerlendirilir.
Mevzuat ve kaynaklar
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — Adalet Bakanlığı
- 7589 sayılı Kanun — TBMM, CMK 231 ve 308 değişiklikleri
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun
Mevzuat kontrolü: 15 Ekim 2026. Genel bilgilendirmedir; özel hükümler, olay ve karar tarihleri ile dosya belgeleri birlikte değerlendirilir.

